|
Data
|
Mês
|
Hora
|
Local
|
Evento e obra(s) de
Marcos Portugal
|
|
|
Janeiro
|
|
|
|
|
6
|
Fevereiro
|
18.00
|
Lisboa,
Palácio Foz, Sala de Espelhos
|
I
Semana Caravelas de Música, Concerto da Academia dos Renascidos,
música para vozes, bandolim, flauta e cravo, incluindo Minueto
para Cravo a 4 mãos e modinhas de MP, usando
edições críticas do Projeto Marcos Portugal;
entrada livre.
|
|
20
|
Fevereiro
|
18.00
|
Lisboa,
Teatro Nacional de S. Carlos, Foyer
|
Ciclo
Viagens na minha terra II, Concerto apresentado no âmbito do
Estúdio de Ópera com obras compostas/arranjadas para Suas
Altezas Reais, o Príncipe D. Pedro e as Infantas D. Maria
Isabel, D. Maria Francisca de Assis e D. Isabel Maria; entrada livre.
Ana
Franco (soprano), Catarina Rodrigues (meio-soprano), João Paulo
Santos (piano).
Concerto
comentado por David Cranmer.
Edições
críticas do Projeto Marcos Portugal.
|
|
13
|
Março
|
18.00
|
Lisboa,
Palácio Fronteira
|
Concerto
da Academia dos Renascidos, música para voz, bandolim, flauta,
trompete, viola e piano, incluindo Minueto
a 4 mãos, motivos para piano, e
modinhas atribuídas a MP (do ciclo Marília de Dirceu),
usando edições críticas do Projeto Marcos Portugal.
|
|
14
|
Março
|
18.00
|
Lisboa,
Teatro Nacional de S. Carlos, Foyer
|
Ciclo
Viagens na minha terra II, Missa Grande
Filipa
Lopes & Luísa Brandão (sopranos), Natália
Brito (contralto), Nuno Cardoso (tenor), Costa Campos, Daniel
Paixão (baixos), Kodo Yamagishi (órgão), Coro do
Teatro Nacional de São Carlos, Giovanni Andreoli
(direção musical); entrada livre.
Concerto
comentado por Jorge Rodrigues.
Edição
crítica de António Jorge Marques.
|
|
19
|
Março
|
22.00
|
Rio
de Janeiro, emissão radiofónica, Roquette Pinto (94.1 FM)
|
Concertos
UFRJ: Matinas de Natal – responsórios I a
IV (gravação Ensemble Turicum)
|
|
21
|
Março
|
14.00
|
Londres, Guildhall School of Music and Drama, Lecture
Recital Room
|
Conferência
por António Jorge Marques com música ao vivo.
|
|
22
|
Março
|
13.05
|
Londres,
St. Olave’s Church
|
Missa Grande, Guildhall Vocal
Ensemble e solistas, dir. Susan Waters
Edição
crítica de António Jorge Marques.
|
|
23
|
Março
|
10.00-
18.00
|
Lisboa,
Teatro Nacional de S. Carlos, Foyer
|
Colóquio
“Marcos Portugal: nos 250 anos do seu nascimento”,
organizado pelo Centro de Estudos de Sociologia e Estética
Musical (CESEM), da FCSH-Universidade Nova de Lisboa; entrada livre.
|
|
23
|
Março
|
20.00
|
Lisboa,
Teatro Nacional de S. Carlos, Salão Nobre
|
O
Basculho de Chaminé
(estreia moderna)
Ana
Paula Russo
(Rosina)
Raquel
Luís
(D. Flora)
José
Lourenço (D. Fábio)
Jorge
Martins (Pieroto)
Tiago
Matos (Janino)
Luís
Rodrigues (Barão)
Orquestra
Sinfónica Portuguesa
Direção
musical: Ricardo Bernardes
Encenação: Pedro Wilson
Desenho de luz: Pedro Martins
Edição
crítica do Projeto Marcos Portugal
|
|
23
|
Março
|
10.00-
18.00
|
Lisboa,
Teatro Nacional de S. Carlos, Foyer
|
Colóquio
“Marcos Portugal: nos 250 anos do seu nascimento”,
organizado pelo Centro de Estudos de Sociologia e Estética
Musical (CESEM), da FCSH-Universidade Nova de Lisboa; entrada livre.
|
|
23-24
|
Março
|
|
Lisboa,
Teatro Nacional de S. Carlos, Foyer
|
Exposição
de libretos, partituras, livros e outros objetos relacionados com MP;
entrada livre.
|
|
24
|
Março
|
|
|
250
ANOS DO NASCIMENTO DE MARCOS PORTUGAL
|
|
24
|
Março
|
10.00- 14.00
|
Lisboa, Teatro
Nacional de S. Carlos, Foyer
|
Colóquio
“Marcos Portugal: nos 250 anos do seu nascimento
(continuação); entrada livre.
|
|
24
|
Março
|
16.00
|
Lisboa, Teatro
Nacional de S. Carlos, Salão Nobre
|
O Basculho de
Chaminé
Ver 23 de
Março.
|
|
24
|
Março
|
21.30
|
Guimarães,
Paço dos Duques de Bragança
|
Guimarães
Cidade Europeia da Cultura 2012 / Congresso GuimaraMus 2012
Concerto da
Orquestra Académica da Universidade do Minho, Christopher
Bochmann (direção), incluindo a abertura de La
pazza giornata o sia il matrimonio di Figaro.
Edição
crítica do Projeto Marcos Portugal.
|
|
25
|
Março
|
11.30
|
Lisboa,
St. George’s Church
|
A
Missa dominical termina com a Sonata para órgão de MP.
|
|
26
|
Março
|
22.00
|
Rio
de Janeiro, emissão radiofónica, Roquette Pinto (94.1 FM)
|
Concertos
UFRJ: Aberturas: Le donne cambiate, La
morte di Semiramide, Il duca di Foix; Ato I de Lo
spazzacamino principe (gravações dirigidas por
Álvaro Cassuto e Meir Minsky)
|
|
27
|
Março
|
18.00
|
Lisboa, Biblioteca
Nacional de Portugal
|
Lançamento de
A obra religiosa de Marcos António
Portugal (1762-1830): catálogo temático, crítica
de fontes e de texto, proposta de cronologia, por António
Jorge Marques, edição da Biblioteca Nacional de
Portugal/CESEM.
Interpretação
ao vivo de excertos da Missa Grande.
Apresentação
dos CTT do selo e carimbo comemorativo “250 anos do nascimento de
Marcos Portugal”.
|
|
29-30
|
Março
|
|
Catedral de Cuenca,
Espanha
|
Gravação
em CD da Missa Grande
Intérpretes:
ver concerto dia 31 de Março.
|
|
31
|
Março
|
20.00
|
Catedral de Cuenca,
Espanha
|
Luanda Siqueira,
Charles Barbier, Karine Audebert,
Hervé Lamy, Sorin Domitrascu, Frédéric Bourreau, Chœur L'Echelle, Bruno Procópio
(direção)
Missa Grande
Edição
crítica de António Jorge Marques.
|
|
14
|
Abril
|
21.30
|
Almodóvar,
Igreja Matriz de Santo Ildefonso
|
Coro da Universidade
de Aveiro, Orquestra Filarmónica das Beiras, António
Lourenço (direção).
Missa Grande
Edição
crítica e apresentação de António Jorge
Marques.
|
|
14
|
Abril
|
21.30
|
Braga, Theatro Circo
|
Orquestra
Académica da Universidade do Minho, dir. Vítor
Matos, concerto incluindo a abertura de La pazza giornata
o sia il matrimonio di Figaro.
Edição
crítica do Projeto Marcos Portugal
|
|
25
|
Abril
|
|
Lisboa,
emissão podcast
|
Relançamento
do programa “Na outra margem” (em podcast). Manuela
Paraíso conversa sobre MP com David Cranmer, António
Jorge Marques e Mário Trilha. Download: http://naoutramargem2012-1.podomatic.com
|
|
19
|
Maio
|
17.00
|
Lisboa, Biblioteca
Nacional de Portugal
|
Lançamento da
revista Glosas, n.º 5. O tema da capa é
Marcos Portugal. Participação de António Jorge
Marques, David Cranmer, Gonçalo Almeida e Andreia C. Faria.
|
|
1
|
Junho
|
21.00
|
Lisboa, Livraria
“Ler Devagar”
|
Apresentação
do livro A obra religiosa de Marcos António
Portugal (1762.1830), de António Jorge Marques, editado pela
Biblioteca Nacional de Portugal/CESEM, com uma conferência do
autor.
|
|
4-15
|
Junho
|
|
Porto, Universidade
Católica Portuguesa do Porto, Biblioteca (Campus Foz)
|
Exposição
bibliográfica — A obra de Marcos Portugal no
Espólio do Maestro Manuel Ivo Cruz
|
|
15
|
Junho
|
20.00
|
Lisboa, Embaixada de
França
|
Concerto
da Academia dos Renascidos, música para vozes, bandolim, flauta
e cravo, incluindo Minuetos, modinhas e motivos de MP, usando
edições críticas do Projeto Marcos Portugal
|
|
4
|
Julho
|
18.00
|
Roma,
Parco della Musica (IMS conference)
|
Concerto
da Academia dos Renascidos (Alberto Pacheco, tenor, David Cranmer,
piano), incluindo sonata para órgão, modinhas e motivos,
usando edições críticas do Projeto Marcos Portugal
|
|
12
|
Julho
|
|
Paris,
University of London Institute, rue Constantine
|
Encontro do grupo
“Francophone Music Criticism 1789-1914”
Discussão do
texto “Marcos Portugal’s operas in Paris, 1801-1819”
de David Cranmer
|
|
15
|
Julho
|
19.15
|
Buxton
Opera House, Reino Unido
|
The
Marriage of Figaro (La pazza giornata o sia il matrimonio
di Figaro)
Buxton Festival,
produção de Bampton Classical Opera
Nicholas
Merryweather (Figaro)
Emily
Rowley Jones (Susanna)
Cara
Curran (Marcellina)
Mark
Saberton (Dr Bartolo)
Joana
Seara (Cherubino)
Robert
Winslade Anderson (Don Basilio)
Lisa
Wilson (Rosina, Countess Almaviva)
John-Colyn
Gyeantey (Count Almaviva)
[a
anunciar] (Antonio)
Caroline
Kennedy (Cecchina)
Robert Gildon
(Gusmano)
Direção
Musical: Robin Newton
Encenação/Cenários:
Jeremy Gray
Figurinos: Fiona
Hodges
Desenho de luz: John
Bishop
Edição
crítica do Projeto Marcos Portugal
|
|
18
|
Julho
|
14.00
|
Buxton
Opera House, Reino Unido
|
The
Marriage of Figaro (La pazza giornata o sia il matrimonio
di Figaro)
Ver 15 de
Julho
|
|
20-22
|
Julho
|
|
Juiz de Fora
|
IX Encontro de
Musicologia Histórica, incl. palestras de David Cranmer e
António Jorge Marques com o título “Marcos
Portugal: compositor sem fronteiras”, dedicadas respetivamente
à música profana e à obra religiosa.
|
|
23
|
Julho
|
19.15
|
Buxton
Opera House, Reino Unido
|
The
Marriage of Figaro (La pazza giornata o sia il matrimonio
di Figaro)
Ver 15 de
Julho
|
|
24
|
Julho
|
15.00
|
Rio de Janeiro, Real
Gabinete Português de Leitura
|
Palestra
“Marcos Portugal: uma reavaliação”, proferida
por David Cranmer
|
|
13
|
Agosto
|
|
Rio de Janeiro,
Escola de Música da UFRJ
|
III Simpósio
Internacional de Musicologia da UFRJ
Concerto da
Orquestra Sinfônica da UFRJ, Ernâni Aguiar
(direção), incluindo a Abertura em Dó.
|
|
18
|
Setembro
|
19.00
|
Lisboa, Teatro
Nacional Dona Maria II
|
Inauguração
da exposição «Folhetos de teatro: a
coleção do D. Maria II», inclui uma
secção dedicada aos folhetos de peças para as
quais MP compôs a música. (18/9 – 15/12: 3.ª a
sábado 15h-18h | 4.ª a domingo 30m antes do início
dos espetáculos.
Com a
colaboração do Projeto Marcos Portugal.
|
|
24
|
Setembro
|
|
São Paulo,
Museu do Ipiranga
|
Sarau da
Independência: concerto de modinhas, canzonette,
excertos de óperas e motivos de MP.
Martha Herr
(soprano), Josani Pimenta (mezzo-soprano), Lenine Santos (tenor),
Sandro Bodilon (baixo-barítono), André Rangel (piano),
Samuel Kerr (Marcos Portugal)
Partituras
fornecidas pelo Projeto Marcos Portugal; roteiro de David Cranmer
|
|
6
|
Outubro
|
19.00
|
Almada, Igreja de
Santiago
|
Grupo Vocal Olisippo
Missa Grande
Edição
crítica de António Jorge Marques
|
|
25
|
Outubro
|
18.00
|
Lisboa, Biblioteca
Nacional de Portugal
|
Inauguração
da exposição dedicada a MP (Sala de
Exposições, Piso 2). Com a colaboração do
Projeto Marcos Portugal, sendo o Comissário da
exposição António Jorge Marques. A
exposição continua até 31 de janeiro de 2013.
|
|
13
|
Novembro
|
18.00
|
Lisboa,
Palácio Foz
|
Concerto da Academia
dos Renascidos, música para vozes, bandolim, flauta e cravo,
incluindo “La lucciola” e motivos de MP, usando
edições críticas do Projeto Marcos Portugal
|
|
16
|
Novembro
|
14.30-16.30
|
Castelo Branco,
Cine-Teatro Avenida
|
II Encontro Nacional
de Investigação em Música (ENIM): painel dedicado
a Marcos Portugal, com comunicações proferidas por
membros do Projeto Marcos Portugal: David Cranmer, António Jorge
Marques, Maria Catarina Nunes e Ricardo Bernardes.
|
|
22
|
Novembro
|
13.15
|
Lisboa, Universidade
Nova, FCSH, Auditório 2
|
Abertura L’oro
non compra amore (arranjo para fortepiano do compositor) e o
integral dos motivos para fortepiano de MP, usando
edições críticas do Projeto Marcos Portugal.
David Cranmer, piano
|
|
24
|
Novembro
|
21.30
|
Lisboa, Igreja de
São Roque
|
Concerto
“Marcos Portugal e os seus Contemporâneos”,
incluindo, de MP, Sonata para órgão, Tantum ergo,
Te Deum (1802): Ana Paula Russo, Helena Lima, Carlos
Reis, Nuno Rodrigues, António Duarte (órgão), Coro
de Câmara de Lisboa, dir. Teresita Gutierrez Marques.
|
|
24-25
|
Novembro
|
20.00 (dia
24),
19.00 (dia
25)
|
Curitiba, Capela
Santa Maria – Espaço Cultural
|
O basculho de
chaminé
Solistas:
Márcia Kaiser (Rosina), Ísis Carvalho (D. Flora),
Chrystian Segalla (Basculho), Bruno Spadoni (Barão), Carlos
Santos (D. Fábio), Adriano João Soares (Janino)
Americantiga Chamber
Orchestra
Direção
musical: Ricardo Bernardes
Encenação: Flávio Stein
Edição
crítica do Projeto Marcos Portugal
|
|
30
|
Novembro
|
12.30
|
São Paulo,
Auditório, Biblioteca Mário de Andrade
|
“Lundus,
Maracatus, Modinha e Feijoada” Concerto apresentado pelo grupo
Mosaico Brasil, inclui a modinha “Você trata amor em
brinco”, de MP.
|
|
2
|
Dezembro
|
15.00
|
Lisboa, St.
George’s Church
|
Recital de
órgão (David Cranmer). Programa inclui a abertura La maschera fortunata e a sonata para órgão
de MP
|
|
7
|
Dezembro
|
16.00
|
Niterói,
Solar do Jambeiro
|
Concerto de
música de Marcos Portugal, comentado por André Cardoso e
David Cranmer
No âmbito da
UFF Ação Musical.
|
|
10
|
Dezembro
|
20.00
|
Rio de Janeiro,
Theatro Municipal
|
L’oro
non compra amore
(versão de concerto)
Marianna
Lima (Lisetta)
Veruschka
Mainhard (Carlotta)
Andressa
Inacio (Dorina)
Geilson
Santos (Alberto)
Aníbal
Mancini (Cecchino)
Leonardo
Páscoa (Giorgio)
Daniel
Soren (Casalichio)
Manuel Alvarez (Pasquale)
Orquestra
Sinfônica Brasileira – OSB Ópera &
Repertório
Direção
Musical: Bruno Procópio
Edição
crítica do Projeto Marcos Portugal
A
execução será precedida por uma breve
apresentação proferida por David Cranmer
|
|
11
|
Dezembro
|
18.30
|
Rio de Janeiro,
UFRJ, Escola de Música, Salão Leopoldo Miguez
|
Recital de
órgão (David Cranmer). Programa inclui a abertura La maschera fortunata e a sonata para órgão
de MP
|
|
12
|
Dezembro
|
15.00-17.00
|
Rio de Janeiro,
UNIRIO, Instituto Villa-Lobos, sala II-303
|
Palestra-recital
“Marcos Portugal no Rio de Janeiro: o Mestre de Música de
Suas Altezas Reais”, incluindo o integral dos motivos para
fortepiano.
David
Cranmer (palestrante e piano)
|
|
2013
|
|
|
|
|
|
13
|
Janeiro
|
11.00
|
Lisboa, Centro
Cultural de Belém, Sala Luís de Freitas Branco
|
“O
esplendor da música do século XVIII”, inclui “É coisa mui gostosa” (O
disfarce venturoso), “Sperai vicino al lido” e “Or
che sono a te vicino” (Demofoonte), “Così dolce
amante sposo” (modinha), “È la fede
degli amanti” (arietta), “La partenza” e “Ma
tornerai fra poco” (canzonette)
Ana Paula Russo e
Ariana Moutinho Russo (sopranos), João Paulo Santos (piano)
|
|
31
|
Janeiro
|
18.00
|
Lisboa, Biblioteca
Nacional de Portugal
|
Lançamento do
livro Marcos Portugal: uma reavaliação (org.
David Cranmer)
Último dia da
Exposição inaugurada a 25 de outubro.
|
